Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

С русского на:
Латинский
С латинского на:
Все языки
Немецкий
Русский

classem remorum ictu QC

Толкование Перевод

1 concito

āvī, ātum, āre [intens. к concieo ]

1) быстро двигать, приводить в сильное движение ( classem remorum ictu QC); бросать, устремлять ( equitatum in pugnam L)

c. equum calcaribus L — пришпорить коня

equo concitato Nep — во весь опор, вскачь, во всю прыть

magno cursu concitati Cs — в быстром беге

c. navem remis L — налечь на вёсла

c. se in hostem L — устремиться (ударить) на неприятеля

c. se in fugam L — пуститься бежать

c. mare Mela, QC — волновать море

c. tela L — быстро бросать (метать) копья

2) потрясать, заставить содрогнуться ( artūs Lcr)

3) созывать, приглашать ( omnem juventutem L)

4) будить, пробуждать (totam viciniam, sc. strepitu Pt)

5) побуждать ( aliquem captam dimittere Trojam O); поощрять, подстрекать (aliquem ad aliquid Q, Su; aliquem in или adversus aliquem C, L)

6) возбуждать, вызывать (seditionem ac discordiam C; lacrimas O; somnum PM; bellum L, C; misericordiam, invidiam C)

c. exercitum adversus regem L — поднять армию против царя

c. animum in iram QC — разгневать

sec. in iram Q — разгневаться

Латинско-русский словарь > concito

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с латинского на русский

classem remorum ictu QC

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с латинского на русский

classem remorum ictu QC

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: